- May 12 Sun 2024 16:30
-
［台北中山］圓山大飯店-圓山牛排館～雙人嚐鮮套餐紀錄，沙拉吧內容豐富，有馬卡龍及鮮蝦可取用，老字號，餐廳服務好
- May 12 Sun 2024 16:02
-
［台中西區］Supreme Salmon 美威鮭魚專賣店 勤美綠園道店～雙人套餐（雙人分享餐）紀錄，松露嫩鮭野菇燉飯必吃
- May 10 Fri 2024 20:34
-
［台北士林］大村武串燒居酒屋-士林店~木造建築充滿日式風情，下班後獨處小酌或熱鬧聚餐的好去處，旁邊有停車場方便停車
- Apr 07 Sun 2024 18:31
-
［日文翻譯練習］「懷抱著恐懼在生活」：伊朗女性所傳達的事情
原文網址：https://www3.nhk.or.jp/news/special/international_news_navi/articles/qa/2023/12/28/36523.html 日本NHK網站
「懷抱著恐懼在生活」：伊朗女性所傳達的事情
原文作者：國際部記者 高須惠梨
「我所畫出來的故事，是為了這個世界中的女性，以及我自己，所踏出的小小的一步。」
這是在中東伊朗生活的一位女性所說的話。
- Apr 07 Sun 2024 18:21
-
［日文翻譯練習］耳石症患者八成以上能改善暈眩 介紹有關改善暈眩的體操
翻譯文章來源：https://www.nhk.or.jp/kenko/atc_591.html 日本NHK網站
耳石症患者八成以上能改善暈眩 介紹有關改善暈眩的體操
醫學根據：東京醫科大學八王子醫療中心教授 小川恭生
三半規管中假如有耳石脫落並滑入的話，會擾亂淋巴液的流動，三半規管受到強烈刺激併發耳石症。如果慢慢改變頭的角度，三半規管中囤積的耳石可以被排出，這能改善八成以上的暈眩症狀。這個治療方法的使用時機為，經由檢查判別出是左耳或右耳，甚至有可能是雙側的耳石脫落、脫落在哪個三半規管中，這必須要好好檢查確認。
根據耳石所在位置來進行不同的動作。經過診斷後，務必要遵從醫師指導。若是脖子因為增加負擔造成疼痛，請先停止做這個體操。
- Apr 07 Sun 2024 18:16
-
［日文翻譯練習］有養狗的老年人 減少40%失智症發病的機率
翻譯文章來源：https://www3.nhk.or.jp/news/html/20231231/k10014302551000.html 日本NHK網站
有養狗的老年人 減少40%失智症發病的機率
東京都健康長壽醫療中心此類的團體發表了「有養狗的老年人，減少40%失智症發病的機率」的研究結果。
東京都健康長壽醫療中心的這份調查，是根據東京都內1萬1千多名65歲以上的長者，從2016年開始約持續4年，並以流行病學的資料為基礎，對於失智症發作與養寵物是否有關聯做出的研究。
結果顯示，養狗的人比起沒養狗的人，失智症發作風險減低了40%；不過，沒有看出養貓與失智症發病風險有所關聯。
- Apr 07 Sun 2024 18:10
-
［日文翻譯練習］「腰痛」的正確處理方法
文章翻譯來源：https://www.nhk.or.jp/kenko/atc_558.html 日本NHK網站
以下為自己的譯文：
「腰痛」的正確處理方法
若是你腰痛了
腰痛當天到隔天為急性期。疼痛度最強烈的急性期，請不要勉強自己並且保持冷靜。
- Apr 04 Thu 2024 19:35
-
［台中西區］Tom Tom kitchen 義大利麵燉飯～台中西區用餐空間 體驗威靈頓牛排 雙人套餐分量超多 前菜、沙拉也很不錯
- Apr 04 Thu 2024 15:17
-
［台中西區］喵迷主題餐廳 | 品種貓認養空間～療癒品種貓咪空間，用餐、賞貓、撸貓之外也提供貓咪認養，餐點供應飯類及義大利麵
- Apr 04 Thu 2024 13:56
-
［台中西區］果核Acorn～內用環境舒適，豆花皆附配料，推薦方塊粉圓焦糖鮮奶湯韻
因為沒拍攝門口照片的關係
旁邊有個小型停車場
但當天來是滿的狀態
因此請老闆將門口機車移開，
- Jan 18 Thu 2024 21:43
-
［台中烏日］南山人壽教育訓練中心~緊鄰清新溫泉會館，優質訓練場所，環境寬敞優美，附設餐廳、咖啡機、飲料機
- Jan 13 Sat 2024 15:13
-
［彰化田中］小田生活(禁叫外送、禁用火，無預約，自備野餐墊，有室內位，室內選物） 去年的來訪記錄
